-
1 полная глубина
полная глубина ж. горн. Endteufe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полная глубина
-
2 полная глубина
1) Cartography: full depth (гравирования)2) Sakhalin S: total depth -
3 полная глубина
-
4 полная глубина обработки
Agriculture: full working depth (почвы)Универсальный русско-английский словарь > полная глубина обработки
-
5 полная глубина выемки
Универсальный русско-немецкий словарь > полная глубина выемки
-
6 полная глубина правки
adjweld. AbrichtbetragУниверсальный русско-немецкий словарь > полная глубина правки
-
7 полная вертикальная глубина
1) Oil: total vertical depth2) Sakhalin energy glossary: true vertical depth [distance]Универсальный русско-английский словарь > полная вертикальная глубина
-
8 total depth
1) Нефть: конечная глубина (скважины), общая глубина (бурения), проектная глубина2) Картография: суммарная глубина3) Бурение: фактический забой (рабочий вариант перевода)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: забойная глубина (TD, td), истинная глубина, контрольная глубина, фактическая глубина5) Нефтегазовая техника глубина скважины (по стволу)6) Сахалин Ю: полная глубина7) Нефть и газ: глубина по стволу скважины, общая глубина скважины, пробуренный забой -
9 total depth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > total depth
-
10 полный
1. voll; gefüllt;2. vollständig;полный напор — Gesamtfallhöhe (f); Gesamtgefälle (n);
полный напор — Vollstau (m);
полное отсасывание — Leersaugen (n);
полный действующий напор — Rohfallhöhe (f), Rohgefälle (n);
полная мощность — Rohleistung (f); Volleistung (f); Vollausbauleistung (f);
полная вода солнечного прилива — Sonnenhochwasser (n); Springhochwasser (n);
полное отключение — Totalabschluss (m);
полная амплитуда — Totalamplitude (f);
полный напор — Totalgefälle (n);
полные потери — Totalverluste pl;
полный расход — Vollwassermenge (f)
-
11 full depth
1) Полиграфия: максимальная глубина2) Картография: максимальная глубина (гравирования), полная глубина (гравирования) -
12 Endteufe
-
13 выемка
(ж)(грунта) 1. Erdaushub (m), Aushub (m); Abbaubetrieb (n), Abgrabung (f), Ausheben (n); Abtrag (m);2. Aussparung (f);2. offener Einschnitt (m);открытая выемка — 1. Tagebau (m);
делать выемку — ausheben; ausschachten; abtragen; abschachten;
разработка выемки — Einschnittsarbeit (f); Abschachtung (f);
разработка выемки с головы — Baggern (n) vor Kopf;
глубина выемки — Abtrag(s)höhe (f);
выемка породы — Ausbruch (m);
материал выемки — Ausbruchmaterial (n);
мокрая выемка — nasser Einschnitt (m); cкальная выемка Felsaushub (m);
выемка блоками — Aushub (m) in Blöcken;
выемка в скале — Felseinschnitt (m);
выемка грунта — Erdstoffaushub (m);
выемка гравия — Kiesaushub (m);
выемка подошвы — Sohlenaushub (m);
берма выемки — Grabenberme (f);
узкозахватная выемка — Gewinnung (f) in schmalen Gassen;
фронтальная выемка — Strossenbetrieb (m); Baggerfrontbetrieb (m);
выемка котлована — Ausschachtung (f) der Baugrube; Baugrubenaushub (m);
выемка под канал — Kanalaushub (m);
выемка на косогоре — Hangeinschnitt (m);
подводная выемка — Nassaushub (m);
выемка лопасти — Schaufelhöhlung (f);
выемка траншеи — Schlitzbau (m)
-
14 full depth
-
15 Endteufe
f конечная глубина ж. горн.; полная глубина ж. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endteufe
-
16 full working depth
Сельское хозяйство: полная глубина обработки (почвы) -
17 Abrichtbetrag
сущ.свар. полная глубина правки, толщина слоя, снимаемого при правке -
18 Gesamtaushebungstiefe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtaushebungstiefe
-
19 Endteufe
f горн.конечная [полная] глубина -
20 Gesamtaushebungstiefe
fполная глубина выемкиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gesamtaushebungstiefe
См. также в других словарях:
Глубина кратера — это расстояние между верхним краем кратера и поверхностью брекчии, которая образуется на дне кратера. Так как при образовании кратера вокруг него образуется гребень, то зависимости от того откуда производить измерения (от гребня или от окружающей … Википедия
глубина — глубина, глубины, глубины, глубин, глубине, глубинам, глубину, глубины, глубиной, глубиною, глубинами, глубине, глубинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГЛУБИНА ПРОНИКНОВЕНИЯ — магнитного поля в сверхпроводник характерная толщина поверхностного слоя сверхпроводника, в к ром происходит спадание до нуля внеш. магн. поля (в глубине массивного сверхпроводника магнитное поле равно нулю, что связано с существованием… … Физическая энциклопедия
Другая глубина — Студийный альбом Татьяны Зыкиной … Википедия
ВОДА ПОЛНАЯ — (Hight water) наивысший уровень воды при приливе. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Вода полная наибольшая глубина данного района моря при приливе … Морской словарь
Метод Вольцингера — Механика сплошных сред … Википедия
БАССЕЙНЫ — БАССЕЙНЫ. Различают обычно бассейны в отношении 1) гидрологии и 2) санитарной техники. В гидрологии отличают бассейны водосборные рек, а в санитарной технике (в водоснабжении и в канализации) бассейны отстойные. I. В. водосборным реви называется… … Большая медицинская энциклопедия
HMS Carcass (1759) — «Каркасс» HMS Carcass … Википедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УАЗ-452 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ПАТРИСТИКА — (лат. patres отцы) направление философско теологической мысли 2 8 вв., связанное с деятельностью раннехристианских авторов Отцов Церкви. Семантико аксиологические источники оформления П. античная философия (общерациональный метод и конкретное… … История Философии: Энциклопедия
